No gas from Trinidad, Venezuela by 2009/Sin gas de Venezuela o Trinidad para el 2009

Faced with the prospects of not getting natural gas from either Venezuela or Trinidad and Tobago by 2009, the Jamaican government has begun searching for "bridging volumes" to meet the less than two-year timeline that has been set by alumina producer Alcoa ahead of its planned expansion of its plant located in Clarendon ( full information)/Enfrentado con las perspectivas de no conseguir el gas natural de Venezuela o Trinidad y Trinidad y Tobago antes de 2009, el gobierno jamaicano ha comenzado buscar para “ puentes sobre volúmenes” para resolver el la fecha límite de menos de dos años que ha sido fijada por el productor alúmina Alcoa para continuar la extensión prevista de su planta situada en Clarendon