Chávez's loan plan is a hard sell in Venezuela/ Plan de préstamos de Chávez es dificil de vender

Venezuela's new community council initiative has triggered controversy, but little consensus ( full information)/La nueva iniciativa de los Consejo de la comunales de Venezuela ha creado controversia y poco consenso