Needed: Media Objectivity About Latin America/ Se necesita objetividad periodística sobre Latinamerica

Although I am deeply concerned about the growing threat Chavez poses to his country, the region and the Western Hemisphere, I also am angered by the portrayal of Chavez in the mainstream media here at home. It will come as no surprise that the American media generally favors the political left. One would think, though, that Chavez’s blatant violation of freedom of the press with the closure of RCTV and threat to Globovisión would elicit great outrage among our own press corps. Unfortunately, one would be wrong ( full information)/Aunque estoy profundamente preocupado por la amenaza cada vez mayor que Chavez representa para su país, la región y el hemisferio occidental, también me molesta la presentación de Chavez que hacen los medios de este país. No es ninguna sorpresa que los medios norte americanos favorezcan en general a la izquierda política. Uno pensaría, con la violación evidente de Chavez de la libertad de la prensa por el cierre de RCTV y la amenaza contra Globovisión se produciría un gran disgusto entre nuestro propio cuerpo de prensa. Desafortunadamente, uno podría estar errado.