Press Freedom in the Americas Under Attack/ Libertad de prensa en peligo en las Américas

Press freedom in the Americas is deteriorating, especially in such countries as Cuba and Venezuela, according to several organizations that advocate for a free and open press. The Paris-based Reporters Without Borders says Cuba has made no improvement in its human rights and press freedom situation since Raúl Castro took over from his ailing brother Fidel as the country’s acting president on July 31, 2006. ( full information)/ La libertad de la prensa en las Américas se está deteriorando, especialmente en los países tales como Cuba y Venezuela, según varias organizaciones que abogan por una prensa libre y abierta. Reporteros Sin Fronteras, con base en París, dijeron que Cuba no ha llevado a cabo ninguna mejora en sus derechos humanos ni en la situación de la libertad de prensa desde que Raúl Castro asumió el control de su hermano enfermo Fidel, como el presidente provisional del país el 31 de julio de 2006