Se clarifica el panorama político/ Polical picture becomes clear

Tenemos, por una parte, que se ha ido conformando un grupo de países en los que se presentan cambios importantes, sobre todo en la esfera política, que ponen en riesgo ciertas libertades básicas de los ciudadanos, mientras se habla públicamente de marchar hacia el socialismo y se ponen en práctica políticas económicas de corte cada vez más estatista. Los cambios, que enseguida analizaremos, están provocando conflictos de cierta intensidad y de desenlace incierto que es necesario seguir con atención. Aparte de este grupo de naciones observamos que, en el resto de la región, se prosigue un camino relativamente estable, de aceptable crecimiento económico y de relativa tranquilidad política. Hay, como suele ocurrir, algunos casos que no encajan perfectamente en esta amplia división. Los comentaremos también en las páginas que siguen ( información completa)/ We have, on the one hand, a group of countries in which important changes are going on, mainly in the political sphere, changes that put in risk certain basic liberties of the citizens , while socialism is publicly presented as their main goal and political and economic mesures are more and more oriented to increase statism . The changes, that immediately we will analyze, are causing conflicts of certain intensity and uncertain outcome that is necessary to follow with attention. Aside from this group of nations we observed that, in the rest of the region, a relatively stable way is developed, characterized by acceptable economic growth and relative political tranquillity. It has, as usually happens, that some cases that do not fit perfectly in this ample division. We will also comment this in the pages that follows