viernes, julio 20, 2007

Uruguay: Frente Amplio discute caso Venezuela/ Uruguay : "Frente Amplio" discusses Venezuelan affair

El malestar que causó en la mayoría de los sectores del Frente Amplio la opinión del titular de Economía en el sentido que "el estilo confrontativo del gobierno de Venezuela al Mercosur le puede originar dificultades para vincularse con otros bloques y países", sobrevoló ayer la reunión de los senadores que encabezan las listas de la coalición de izquierda. Sin mencionar en forma expresa las afirmaciones de Astori, en el encuentro se entendió que los integrantes del gobierno y del Frente Amplio debían evitar seguir con "las confrontaciones públicas", ... el tema volverá a analizarse el próximo lunes en la Mesa Política del Frente Amplio,.... El sector conducido por el senador Eduardo Lorier solicitó que integrantes del Poder Ejecutivo comparezcan el lunes 23 en la Mesa Política, a fin de explicar los motivos por los que Venezuela, Bolivia y Ecuador no fueron invitados a la reunión de ministros de Economía, que se realizó en el marco de la visita del secretario del Tesoro de Estados Unidos, Henry Paulson ( información completa)/
The disconfor caused in most of the sectors of the "Frente Amplio" due to the opinion of the Minister of Economy who said “the confrontational style of the Venezuelan government in Mercosur can originate difficulties to relate to other blocks and countries”, flew over yesterday during aleft coalition senators meeting. Without mentioning Astori affirmations , they seems to agree that the members of the government and the "Frente Amplio" had to avoid “public confrontations”,… the subject will return to be analyzed next Monday in the Political Negotiation Table of the "Frente Amplio",…. The sector lead by senator Eduardo Lorier requested members of the government to be present in Political Table on Monday 23, in order to explain the reasons by which Venezuela, Bolivia and Ecuador were not invited to the meeting of Economy Ministers hold within the framework of the visit of the Secretary of the Treasure of the United States, Henry Paulson

No hay comentarios.: