Venezuela: "operational emergency" in oil sector?/Venezuela: ¿“emergencia operacional” en sector petrolero?

Labor unrest, infrastructure problems and charges of corruption at Venezuela's state-owned oil company PDVSA have reached the point of a "significant operational emergency," PDVSA vice president for exploration and production Luis Vierma told the National Assembly's comptroller committee July 18. The warnings of crisis come just as PDVSA is embarking on an ambitious course of taking greater control over Venezuela's oil industry from foreign companies ( full information)/ Problemas laborales, de infraestructura y acusaciones de corrupción en la compañía petrolera propiedad del gobierno de Venezuela PDVSA han alcanzado el punto de una “emergencia operacional significativa,” dijo el vice presidente de PDVSA para la exploración y la producción Luis Vierma a la Asamblea Nacional Comité de Contraloría el 18 de julio . Las advertencias de la crisis vienen cuando PDVSA está emprendiendo una ambiciosa acción de aumentar el control sobre la industria de petrolera extranjera en Venezuela .