Boycott failed last time; it takes votes to stop Chávez/Recetas para frenar a Chávez

Now that Venezuela's President Hugo Chávez has shown his hand and officially announced that he will seek to become president for life, let me offer some suggestions. Chávez, as you may know, announced last week that he will ask his 100 percent loyalist National Assembly to change the constitution and extend the presidential term from six to seven years and allow him to run indefinitely. In addition, he asked to end the autonomy of the Central Bank and to create a "popular militia."( full information)/Ahora que el presidente venezolano Hugo Chávez se ha quitado la careta y anunció oficialmente que intenta ser un presidente vitalicio, permítanme ofrecer algunas sugerencias sobre lo que debieran hacer la oposición venezolana, las democracias latinoamericanas y Estados Unidos, para tratar de evitar una dictadura total en ese país. Chávez, como ustedes saben, anunció la semana pasada que presentará ante la Asamblea Nacional --donde controla el 100 por ciento de las bancas-- una reforma constitucional para extender el período presidencial de seis a siete años, y permitirle ser reelecto cuantas veces quiera. Asimismo, la reforma eliminaría la autonomía del Banco Central, y crearía una ``milicia popular''. (información completa)