Chavez Offers Billions in Latin America/ Chávez ofrece miles de millone de dolares en Latino América

Bolstered by windfall oil profits, Chavez's government is now offering more direct state funding to Latin America and the Caribbean than the United States. A tally by The Associated Press shows Venezuela has pledged more than $8.8 billion in aid, financing and energy funding so far this year ( full information)/Alentado por beneficios de la ganancia inesperadas del petróleo, el gobierno de Chavez ahora está ofreciendo más financiamiento directo a América latina y el Caribe que los Estados Unidos. Una cuenta por The Associated Press muestra que Venezuela a ha prometido más de $8.8 mil millones en asistencia, financiamientos y el financiamiento de petróleo hasta lo que va de este año

Venezuelan funding to Latin America