Hugo Chávez presenta su plan para perpetuarse en la Presidencia/ Chavez presents his plan to stay in power for ever

Ante una Asamblea Nacional «toda chavista», el presidente Hugo Chávez presentó ayer su proyecto de reforma constitucional, que le permitirá reelegirse indefinidamente y eternizarse en el poder, además de cambiar la estructura política, económica y social de Venezuela hacia un modelo socialista de estilo cubano, que los analistas tildan de «neomarxista» ( información completa)/ Before a National Assembly “all around chavista”, president Hugo Chávez presented yesterday his project of constitutional reform, which will allow him to be reelect indefinitely and to stay in power for ever, also to change the political, economic and social structure of Venezuela towards a socialist model Cuban style, that analysts label as “neoMarxist”