Chávez's Checkbook Mission in the Caribbean Basin/ Misión Chequera en el Caribe

All in all, Latin American governments are finding Venezuelan deals to be too good to pass up, and with the United States unwilling to come forth with similarly attractive provisions, the decision for prospective partners has become an increasingly easy one to make. Meanwhile, a sluggish State Department has been trying to counteract Chávez's plans by advocating more F.T.A.'s in the Americas. However, planning for these has not been going as smoothly as Washington would have liked ( full information)/ Después de todo, si los gobiernos latino americanos se encuentran con acuerdos venezolanos demasiado buenos para pasarlos por alto, y con unos Estados Unidos poco dispuestos a proponer alternativas tan atractivas, la decisión para los futuros socios es cada vez más fácil a tomar. Mientras tanto, un Departamento de Estado inactivo ha estado intentando contrariar los planes de Chávez abogando por más TLC en las Américas. Sin embargo, la programación de éstos no se ha estado dando tan suavemente como Washington quisiera