sábado, septiembre 01, 2007

Uribe no quiso que Chávez se dé un baño de popularidad/Uribe did not want to give chance to Chávez to show off


La importancia internacional que cobró la reunión de ayer entre los presidentes Álvaro Uribe y Hugo Chávez, no resultó muy cómoda para el Gobierno colombiano. La delegación venezolana circunscribió su visita a Bogotá a la posibilidad de llegar a un acuerdo previo a la liberación del medio centenar de secuestrados en poder de las FARC. Y la colombiana veía este tema como uno de tantos dentro de la agenda común ( información completa)/ The international importance of yesterday meeting between presidents Alvaro Uribe and Hugo Chávez, was not very comfortable for the Colombian Government. The Venezuelan delegation circumscribed its visit to Bogota to the possibility of reaching a previous agreement on the liberation of the half hundred kidnapped by the FARC. And the Colombian saw this subject as one of the so many within the common agenda

No hay comentarios.: