Venezuela's published a law ending foreign co rights/Venezuela publica una ley que termina los derechos de propiedad de las compañias extranjeras

Venezuela's Tuesday published a law that aime to legally "extinguish" rigths foreign companies had in the oil business in venezuela. The new law, dated October 8 and published in the Official Gazette, said the strategic alliances, as well as other forms of association between PDVSA and private companies such as the "shared profit, explore at risk" schemes "are thus rendered totally extinguished."( full information)/ Este martes, Venezuela publicó una ley que legalmente "extingue" los derechos que las compañías extranjeras tenían en el negocio petrolero en Venezuela. La nueva ley, de fecha 8 de octubre y publicada en la Gaceta Oficial, dice que las alianzas estratégicas, asi como otras formas de asociación entre PDVSA y compañías privadas tales como las de "beneficio compartido o exploración a riesgo" se extingen totalmente.