Chavez Defending His Power from the Inside/ Defendiendo su poder desde adentro

Venezuela's socialist president, Hugo Chavez, is losing support. He hopes to shore up his power with an ambitious referendum that could bring him even tighter control of his South American state, but its outcome is uncertain.(full information)/ Presidente socialista de Venezuela, Hugo Chavez, está perdiendo apoyo. Él espera aumentar su poder con el ambicioso referéndum que podría traerle incluso un mayor control sobre estado suramericano, pero su resultado es incierto.