Chávez el "Supremo"/ Chavez the " Supreme"

Hugo Chávez aún no es Kim Il Sung, pero no por falta de ganas. Con su proyecto de reforma constitucional persigue perpetuase en el poder -igual que el «Presidente Eterno» norcoreano- e instaurar una sociedad socialista con marcados ribetes totalitarios. El culto a su personalidad se ha disparado en las fechas previas al referéndum, que el «comandante» plantea como un plebiscito; la machacona propaganda oficial es explícita: «Sí, con Chávez» ( información completa)/ Hugo Chávez is Kim Il Sung yet, but not by lack of desire. With his project of constitutional reform he aims to perpetuated in the power - just as norcorean"President For Ever" and to set up a socialist society with noticeable totalitarian characteristics . The cult to his personality has gone off in the previous dates to the referendum, that the "commander" presents as like a plebiscito; consant official propaganda is explicit: "Yes, with Chávez".