viernes, noviembre 09, 2007

Citgo agrees on sale of two asphalt refineries/Venezolana Citgo vende dos refinerías asfalto EEUU a NuStar


Citgo Petroleum Corporation, the subsidiary of state-run oil holding Petróleos de Venezuela (Pdvsa) based in the United States, agreed on Wednesday to sell two asphalt refineries located in Paulsboro, New Jersey, and Savannah, Georgia, to company NuStar Asphalt Refininig LLC. According to a press release from Pdvsa, the deal, which amount was not disclosed, is subject to the approval of the US regulating agencies and includes also the assignment of a terminal station located in Wilmington, North Carolina ( full information)/La estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) dijo el miércoles que acordó la venta de dos refinerías de asfalto y otros activos en Estados Unidos propiedad de su filial Citgo a una unidad de la firma NuStar Energy. PDVSA especificó que la empresa NuStar Asphalt Refining LLC adquirirá sus asfaltadoras de Paulsboro, en el estado de Nueva Jersey, y en Savananah, Georgia, así como una terminal ubicada en Wilmington ( información completa)

No hay comentarios.: