El diálogo de Chávez con las FARC enturbia el arranque de la cumbre iberoamericana/ Meeting of Chávez-FRARC clouds the Latin American summit

El presidente venezolano, Hugo Chávez, logró capitalizar ayer toda la atención del continente suramericano coincidiendo con el inicio de la XVII cumbre iberoamericana, que quedó enturbiada por la tensión entre los Gobiernos de Colombia y Venezuela a cuenta del diálogo con la guerrilla de las FARC. Chávez descolocó a las autoridades colombianas al comparecer a última hora de ayer en el palacio de Miraflores junto a la senadora colombiana, Piedad Córdoba, e Iván Márquez, representante de las FARC. Una foto que pilló por sorpresa al Gobierno colombiano y que levantó chispas en Bogotá ( información completa)/ The Venezuelan president, Hugo Chávez, managed to capitalize yesterday all the attention of the South American continent at the beginning of XVII the Latin American summit, but that was clouded by the tension between the Governments of Colombia and Venezuela due to the dialogue with the FARC in Venezuela. Chávez displaced to the Colombian authorities when during the last hour of yesterday at the palace of Miraflores the Venezuela presidente appeared next to the Colombian senator, Piedad Cordova , and Iván Márquez, representative of the FARC. A photo that get by surprise the Colombian Government and raised sparks in Bogota