miércoles, noviembre 14, 2007

Hugo Chavez's Most Dangerous Enemy? It's Chavez Himself/ Chávez es su más peligroso enemigo


In proven and unproven reserves, Venezuela is believed to control some 270 billion barrels of oil, the deepest supply in the world. As crude prices lurch toward $100 per barrel, President Hugo Chavez would appear to hold the only weapon he needs to further tighten his grip on domestic political power and extend his foreign-policy influence. But a close look at how his government milks the country's cash cow suggests he has serious cause for concern ( full information)/En reservas probadas y no probadas, Venezuela se cree poseer unos 270 mil millones barriles de petróleo, la mayor reserva del mundo. Como los precios crudos subirán hacia $100 por barril, presidente Hugo Chavez parecería tener la única arma que él necesita apretar más su garra en la política doméstica y ampliar su influencia poli'tica en el extranjero- Pero una mirada cercana en cómo su gobierno ordeña la vaca petrolera que le da dinero sugiere que él debe tener una seria preocupación

No hay comentarios.: