jueves, noviembre 01, 2007

Iran, Malaysia, Syria and Venezuela sign refinery deal/ Iran, Malaysia, Syria y Venezuela firman un acuerdo para construir una refinería


Iran, Malaysia, Venezuela have signed a deal with Syria to build a 2.6-billion-dollar oil refinery in the centre of the Arab country, newspapers said on Wednesday. The refinery with a capacity of 140,000 barrels of crude a day is to be built in Homs -- already home to an oil refinery -- about 160 kilometres (100 miles) north of Damascus. Iran, Syria and Venezuela are to contribute 30 percent funding with the remainder being made up of loans and Malaysia's contribution, which was not specified ( full information)/Irán, Malasia, Venezuela han firmado con Siria para construir una refinería de petróleo por US$2.6-millarodos en el centro del país árabe, según reportan los periódicos este miércoles. La refinería con una capacidad de 140.000 barriles de petróleo bruto al día debe ser construida en Homs -- sitio de una refinería de petróleo -- ubicada a unos 160 kilómetros (100 millas) al norte de Damasco. Irán, Siria y Venezuela contribuiran 30 por ciento cada uno y el resto serán préstamos y la contribución de Malasia, que no fue especificada

No hay comentarios.: