Ponen en alerta a los cubanos que realizan misiones en Venezuela/ Members of Cubans "Missions" on the alert in Venezuela

Los colaboradores cubanos en Venezuela se encuentran en estado de alerta con instrucciones de tener sus principales pertenencias empacadas ante una posible situación de emergencia en ese país, según testimonios obtenidos ayer por El Nuevo Herald. ''Tenemos instrucciones de tener las mochilas listas y estar disponibles para cumplir las orientaciones de la Embajada [cubana]'', manifestó un médico cubano que realiza sus labores en las afueras de Caracas. ``Nuestros únicos movimientos son del trabajo a la casa''( información completa) / The Cuban collaborators in Venezuela are in alert status with instructions to have their main properties packet due to a possible situation of emergency in that country, according to testimonies obtained yesterday by the New Herald. ' ' We have instructions to have the ready our belongings and to be available for instructions for the [Cuban] Embassy' ', said a Cuban doctor who works in the outskirts of Caracas. `` we keep our self at home '