domingo, marzo 18, 2007

The 'red threat' intensifies in the US' backyard / La “amenaza roja” se intensifica en el patio trasero de los E.E.U.U.

The indications are that Washington is finally awakening to the "red threat" in its backyard in Latin America but the question which forces itself is whether the wake-up call has come somewhat late in the day. ( full information)Las indicaciones son que Washington finalmente está despertando a la “amenaza roja” en su patio trasero ,en América latina, pero la pregunta forzada es si la toque de diana ha llegado algo tarde en el día.

EXCLUSIVE: Barbara Walters Interviews Venezuelan President Hugo Chavez/ Entrevista con Barbara Walters

ABC News' Barbara Walters sits down with President Hugo Chavez of Venezuela for an interview in which Chavez shares his views on the United States, President Bush and America's 2008 presidential elections ( full information)/Con énfasis en aclarar la esencia del proyecto bolivariano y las bases que sustentan al Gobierno que lidera, el presidente Hugo Chávez inició una franca conversación en la que respondió a las preguntas realizadas por la periodista Bárbara Walters ( información completa)