Some Media Easing Up on Chavez / Algunos medios dejan de criticar a Chavez

The Committee to Protect Journalists said Tuesday that Venezuelan President Hugo Chavez's refusal to renew the license of an opposition-aligned TV station is prompting some media outlets to soften their coverage of his government ( full information)/ El comité para proteger a periodistas dijo este martes que la denegación del presidente Hugo Chavez de renovar la licencia a una estación de TV alineada oposición a provocado que algunos medios comiencen a ablandarse en su cobertura de su gobierno

"A group" of Caribbean rulers to attend ALBA summit, says Venezuelan FM /Invitan a países del Caribe a la Cumbre del ALBA

The Presidents of Bolivia, Nicaragua and Venezuela will hold next weekend a Bolivarian Alternative for the Americas (ALBA) Summit in Barquisimeto, west Venezuela, together with "a group of guest Caribbean countries," Tuesday announced Venezuelan Foreign Affairs Minister Nicolás Maduro. ( full information)/"Este sábado y domingo se realizará (en la ciudad venezolana de Barquisimeto) una Cumbre del ALBA", que constituye un paso más hacia "la consolidación de un mundo pluripolar, sin imperios, de un nuevo mundo", informó Maduro sin detallar tampoco cuáles son los gobernantes caribeños que han aceptado participar en la cita ( información completa)

Claims of political reasons behind the government decision on RCTV /

The decision made by the Government of President Hugo Chávez not to renew a broadcasting license for private TV channel Radio Caracas Televisión (RCTV) is due to a "predefined and political reason," claimed Tuesday the Committee to Protect Journalists (CPJ) ( full information)/ El Comité para la Protección de Periodistas denunció este martes que la decisión que tomó el gobierno del presidente Hugo Chávez de no renovar la concesión de transmisión del canal Radio Caracas Televisión responde a una motivación "predeterminada" y "política ( información completa)

Danish Premier worried about Venezuela /El primer ministro de Dinamarca le plantea a Kirchner su 'preocupación' por Venezuela

Denmark Prime Minister Anders Fogh Rasmussen said Tuesday that he voiced to Argentinean President Néstor Kirchner his concern about the present conditions in Venezuela ( full information)/El primer ministro de Dinamarca, Anders Fogh Rasmussen, dijo este martes en Buenos Aires que le expresó al presidente argentino Néstor Kirchner su 'preocupación' por la situación de Venezuela. ( información completa)

"Chávez decreta muerte de la descentralización"/ “Chávez decrees death to decentralization”

El gobernador de Zulia, Manuel Rosales, alertó hoy al país de las verdaderas intenciones del presidente Chávez "de concentrar cada vez más el poder y de despreciar todo lo que significa la descentralización". Rosales se refirió a la paradoja de que el gobierno que más ingresos ha tenido en Venezuela, por concepto de la renta petrolera y por el cobro de impuestos, sea el mismo tiempo gobierno que más deuda ha contraido, "al punto de que la ha triplicado" ( información completa)/Manuel Rosales, governor of Zulia, alerted today that the true intentions of president Chávez is “to concentrate more and more power and to discard everything what means decentralization”. Rosales talked about to the paradox implicit in the fact that even if this is the government with more income in Venezuelan history, by mean of the oil rent and tax collection , is at the same time the government that had contracted more debt , “to the point of which it has tripled it”

Obispos expusieron al Papa la situación de Venezuela /Bishops brief Pope Benedict XVI on Venezuelan situation (Updated)

Las propuestas gubernamentales de sacar la educación religiosa del pensum de estudios para transformarla en una materia opcional y de modificar la Constitución para instaurar un modelo social, político y económico socialista, así como el clima de polarización que reina en Venezuela, fueron algunos de los asuntos abordados por la directiva de la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) durante el encuentro que ayer sostuvieron con el papa Benedicto XVI en el Vaticano ( información completa)/ The directors of the Venezuelan Bishops' Conference (CEV) met Monday with Pope Benedict XVI in the Vatican and addressed the government proposal to remove religious teaching from the curricula and make it an optional subject, amend the Constitution to implement a socialist political, economic and social model, and the environment of polarization prevailing in Venezuela, among other issues. ( full information)

Paraguay y Venezuela construirán refinería / Paraguay Defends Agreement with Venezuela

Paraguay y Venezuela comenzarán a finales del 2007 la construcción de una refinería conjunta de hidrocarburos en las afueras de Asunción, dijo ayer el presidente paraguayo Nicanor Duarte Frutos. La planta financiada por Venezuela podría procesar hasta 40 mil barriles diarios de hidrocarburos, parte de los cuales serían distribuidos a países de la región, precisó ( información completa)/ Paraguayan President Nicanor Duarte Monday defended agreement signed with Venezuela, headed to build a refinery and to prospect for oil. The signing of the agreement took place April 16, during the celebration of the first South American Energy Summit in the Venezuelan Isle of Margarita, and it envisages the building of a refinery with a production cost of about 400 and 600 million dollars ( full information)

The Obstacles to Latin America's UNASUR / Obstaculos a UNASUR

The heads of state of all 12 South American countries lent their support April 17 to the formation of UNASUR while attending the first South American Energy Summit on Margarita Island, Venezuela. But they failed to meaningfully address the three things that doom such an effort -- conflicting economic models, contradictory regional ambitions and geography ( full information)/ Los jefes de estado de los 12 países suramericano apoyaron el 17 de abril la formación de UNASUR mientras que atendían a la primera cumbre energética del sur en la isla de Margarita, Venezuela. Pero no pudieron tratar de forma significativa las tres cosas que condenan tal esfuerzo -- modelos económicos que están en conflicto, ambiciones regionales contradictorias y geografía

Stalininsm Comes to Venezuela /El Stalinismo llega a Venezuela

Venezuela's government will require workers to spend four hours a week in ``socialist formation'' classes, and is mandating employers form ``Bolivarian Work Councils'' to run courses on the job, El Universal reported, citing Labor and Social Security Minister Jose Ramon Rivero ( full information)/ El gobierno de Venezuela obligará a los trabajadores a pasar cuatro horas a la semana en la “formación socialista”, y a los patrones la formar “consejos bolivarianos de trabajadores ” para fgerenciar estos cursos en el trabajo, según divulgó El Universal , citando a ministro Jose Ramon Rivero de la Seguridad de trabajo y Social

Laos Deputy Premier visits Venezuela /Canciller de Lao visita Venezuela para tratar temas de cooperación

Vice Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Lao People's Democratic Republic, Thongloun Sisoulithm, started Monday a two-day official visit to Venezuela ( full information)/El ministro de Asuntos Exteriores de la República Democrática Popular Lao, Thongloun Sisoulith, inició ayer una visita oficial a Venezuela para tratar temas de cooperación entre ambos países. (información completa)