Venezuela's Chavez calls Honduran cardinal 'imperialist clown' for criticizing him/ Chávez calificó de ‘payaso imperialista’ a un obispo

President Hugo Chavez called a cardinal from Honduras an "imperialist clown" after the Roman Catholic prelate warned of increasing authoritarianism under the Venezuelan president."Another parrot of imperialism appeared, this time dressed as a cardinal. That's to say, another imperialist clown," Chavez was quoted as saying in a report posted Tuesday on the state-run news agency's Web site ( full information)/El presidente Hugo Chávez rechazó las críticas que le hizo el cardenal de Honduras, Oscar Andrés Rodríguez Madariaga (foto), y lo llamó “loro” y “payaso imperialista”.“Apareció otro loro del imperio, ahora vestido de cardenal, es decir, otro payaso imperialista”, dijo Chávez durante un acto en un teatro capitalino, al referirse a los comentarios que realizó monseñor Rodríguez Maradiaga en una visita a El Salvador donde manifestó que el mandatario venezolano “se siente como un Dios y con derecho a atropellar” ( información completa)

Belarus To Sell Arms To Venezuela/Venezuela adquirirá armas de Bielorrusia

Belarus plans to sign several deals to supply more than $1 billion worth of arms to Venezuela, a Belarusian official said Monday. Security Council chief Viktor Sheiman said the contracts had received the blessing of Venezuelan President Hugo Chavez, who visited the ex-Soviet nation last month ( full information)/ Bielorrusia firmará varios acuerdos para vender a Venezuela armamento por un valor de 1.000 millones de dólares (723,5 millones de euros), según ha informado un funcionario de la ex nación soviética, que no ha ofrecido más detalles de la operación. El jefe del Consejo de Seguridad de Bielorrusia, Viktor Sheiman, dijo ayer que los contratos fueron aprobados por el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que visitó el país europeo el mes pasado ( información completa)