Cuba to work around US embargo via undersea cable to Venezuela/ Cuba se salta el embargo via cable submarino a Venezuela

Documents released by Wikileaks reveal that Cuba and Venezuela signed a confidential contract in 2006 to lay an undersea fibre-optic cable that bypasses the United States. The cable is to be completed by 2010. ( full information)/ Documentos hechos públicos por Wikileaks revelan que Cuba y Venezuela firmaron un contrato confidencial en 2006 para poner un cable fibroóptico submarino para circunvalar los Estados Unidos. El cable debe ser terminado antes de 2010.