Venezuela's Chavez to make up with Spanish leaders/ Chavez a hacer las paces con los líderes españoles

Hugo Chavez was on a hug-and-make-up visit to Spain on Friday, his first since a now-infamous exchange in which Spain's normally reserved monarch told the voluble Venezuelan leader to "shut up" at a summit in Chile last year ( full information)/ Hugo Chavez estuvo en visita para reestablecer buenas relaciones con España este viernes, su primera desde el infame intercambio en el cual el monarca español normalmente reservado le dijo al voluble líder venezolano " ¿por qué no te callas?; en una cumbre en Chile el año pasado.