Venezuela pushes Trinidad out of Caribbean oil market/ Venezuela saca a Trinidad del mercado petrolero del Caribe

Venezuelan President Hugo Chavez's sale of subsidized oil to the Caribbean through the Petrocaribe initiative is pushing traditional supplier Trinidad and Tobago out of the region in search of new markets. ( full information)/ Las ventas del presidente venezolano Hugo Chavez de petróleo subvencionado al Caribe con la iniciativa de Petrocaribe está empujando al provedor tradicional Trinidad y Tobago fuera de la región en busca de nuevos mercados.