Veneconomy: Chavez Fiddles While Venezuela Burns / Veneconomy: Chavez canta mientras Venezuela se quema

The editors of Veneconomy take a look at the financial numbers for 2009 -- with oil down and government spending up -- and conclude that the figures obviously don't look good. Then they search for answers as to why Chavez isn't taking measures to protect the budget, economy, people and country from this obvious disaster ahead?( full information)/ Los redactores de Veneconomy hechan una ojeada los números financieros para 2009 -- con e; petróleo abajo y el gasto público para arriba -- y concluye que las cifras obviamente presentan un panorama bueno. Entonces buscan respuestas en cuanto a porqué Chavez no toma medidas para proteger el presupuesto, la economía, la gente y el país contra este desastre obvio se pervé.