Bush backs Colombia over Venezuela "provocation"/ George Bush declara su 'completo apoyo' a Uribe por el conflicto diplomático con Ecuador

- U.S. President George W. Bush backed Colombia on Tuesday in an escalating Andean crisis as Venezuelan troops moved to the border and Colombia accused President Hugo Chavez of genocide for supporting rebels ( full information)/ El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, mostró hoy su 'completo apoyo' a su homólogo colombiano, Álvaro Uribe, y a la democracia de ese país, tras la crisis diplomática abierta desde este fin de semana con Ecuador y Venezuela ( información completa)

Lula proposes to create council to mediate conflicts in S America/ Lula da Silva propone la creación de un Consejo de Defensa Suramericano

Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva proposed on Tuesday to create a South-American Council of Defense to mediate conflicts in the region, reported the official Agencia Brasil. "Brazil needs to propose to create in the continent a South-American Council of Defense and Brazil can represent this council to the Security Council (of the United Nations)", said Lula in a speech pronounced to the inauguration of new installations of the agency Embrapa monitoramento por Satelite, in Campinas, in the state of Sao Paulo ( full information)/ En un discurso pronunciado en un acto oficial en el que no hizo ninguna mención a la actual crisis entre Colombia, Ecuador y Venezuela, Lula afirmó que el Consejo que propone puede tener un representante en el Consejo de Seguridad de la ONU con mayor poder que el que tienen en la actualidad individualmente uno o dos países de la región. 'Brasil necesita proponer aquí en el continente la creación de un Consejo de Defensa Suramericano y que Brasil esté en el Consejo de Seguridad (de la ONU) en nombre de ese Consejo (Suramericano), en nombre del continente', aseguró el gobernante ( información completa)

Oil For Terror/Petróleo por terror

Did Hugo Chavez hand terrorists access to Venezuela's huge state oil earnings? A FARC computer captured by Colombian forces shows just that — and it amounts to state support of terror ( full información)/ ¿Los terroristas de la mano de Hugo Chavez tienen acceso a los enormes ingresos petroleros de Venezuela? Una computadora de FARC capturada por las fuerzas Colombian lo demuestra -- y el monto de ayuda del estado del terror

Ecuador's security minister proposes multilateral force to patrol Colombian border/ Ecuador plantea fuerza multinacional de paz para cuidar frontera

Ecuador's security minister on Tuesday proposed setting up a multilateral peace-keeping force to police Colombia's border if the country is unable to patrol it by itself. Speaking to the nation's Constituent Assembly, the minister, Gustavo Larrea, said Colombia has no military garrisons to guard its border with Ecuador, the hideout of rebels from the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) ( full information)/ El ministro coordinador de seguridad Interna y Externa de Ecuador, Gustavo Larrea, planteó hoy la formación de una fuerza multinacional de paz para cuidar la frontera de Colombia, si ese país no la vigila. Larrea explicó que en el lado colombiano de la frontera con Ecuador no hay guarniciones militares que protejan la zona, en donde sí hay una fuerte presencia de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) ( información completa)

Documents show FARC ties to Venezuela, Ecuador/ Docuementos muestran relaciones de la FARC con Venezuela y Ecuador

A mysterious ''Belisario'' who offers FARC rebels radioactive uranium that terrorists can use for a ''dirty bomb.'' A spat between Venezuelan President Hugo Chávez and Cuba. An odd Chávez proposal to move FARC hostages to Venezuela -- and hold them there ( full information)/ ' ' un '' misterioso de Belisario que ofrece a los rebeldes de FARC el uranio radiactivo que los terroristas pueden utilizar para ' una bomba. sucia. Unas rencillas entre el presidente venezolano Hugo Chávez y Cuba. Una oferta rara de Chávez para mover a rehenes de FARC a Venezuela -- y para mantenerlos allí.

Uribe accuses Venezuela of backing Farc 'genocide'/ Uribe intenta sentar a Chávez en el banquillo por apoyar a las FARC

Colombia ramped up a war of words with Venezuela and Ecuador yesterday, with President Álvaro Uribe pledging to denounce Venezuela's Hugo Chávez in international courts for "sponsoring and financing genocide" ( full information)/ Los únicos proyectiles que se dispararon ayer en los Andes fueron diplomáticos, pero de artillería pesada: el presidente de Colombia, Álvaro Uribe, quiere sentar a su homólogo venezolano, Hugo Chávez, en el banquillo de la Corte Penal Internacional (CPI). Uribe asegura que el material del que se ha incautado el Ejército colombiano en la acción que acabó con la vida del número dos de la guerrilla, Raúl Reyes, es suficiente para incriminar al presidente venezolano y acusarle de "patrocinio y financiación de genocidio" ( información completa)

Colombia says FARC wanted to make radioactive bomb/ Las FARC quieren fabricar "armas sucias" con material nuclear, según Colombia

Colombia's FARC guerrilla movement was trying to get hold of radioactive material to make a "dirty bomb", Colombian Vice-President Francisco Santos said on Tuesday ( full information)/ La guerilla colombiana "FARC estarían negociando material radioactivo, base primaria para generar armas sucias de destrucción y terrorismo", declaró este martes en Ginebra el vicepresidente colombiano Francisco Santos Calderón ( información completa)

Brazil offers to mediate Lat Am row/Brasil anuncia esfuerzo diplomático ante crisis entre Ecuador y Colombia

Brazil offered Monday to mediate tensions among three South American nations arising from the killing of a Colombian rebel in Ecuadorian territory. Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva reportedly will discuss ways to diffuse the tension with leaders from Argentina and Chile, which have also offered to help negotiate an end to the dispute among Colombia, Venezuela and Ecuador ( full information)/ Brasil, en coordinación con otros países de la región, emprendió un esfuerzo diplomático contra la crisis desatada el fin de semana entre Ecuador y Colombia por un operativo colombiano contra las FARC en suelo ecuatoriano, anunció el principal asesor presidencial brasileño, Marco Aurelio Garcia, este lunes. "Vamos a movilizar toda la fuerza de la diplomácia brasileña y de otras capitales sudamericanas para reducir al máximo la tensión y encontrar una solución" a la crisis, dijo Garcia a la radio CBN ( información completa)