Chávez: perspectiva de una implosión/ Chávez: perspective of an implosion

Todo parece indicar que la supuesta "revolución" de Chávez va camino a la implosión luego de nueve largos años de mandar en Venezuela. Hay una máxima que recomienda que uno siempre debe conectar el cerebro antes de agitar la lengua. Chávez, a pesar de ser muy vivo y de verbo fácil, no ha hecho caso a esta recomendación y esto lo va enterrando ( información completa)/ Everything seems to indicate that the supposed "revolution" of Chávez is headed to an implosion after nine long years of rule in Venezuela. There is a maxim that recommends that one always must connect the brain before shaking the tongue. Chávez, in spite of being very clever and of easy tongue, has not paid attention to this recommendation and this is it burying him.

Chavez `Concerned' by Colombia Claims of FARC Ties/

Venezuelan President Hugo Chavez said he's ``concerned'' that the Colombian government continues to publish accusations linking his government and the government of Ecuador with Colombia's biggest guerrilla group ( full information)/ El Presidente venezolano Hugo Chavez dijo que está `preocupado' '' porque el gobierno colombiano continúa publicando acusaciones que ligan su gobierno y el de Ecuador al grupo más grande del guerrilla de Colombia

Media wars in Venezuela/Chávez versus Globovisión

The big question is not what will happen this weekend when the Inter-American Press Association meets in Caracas, amid Venezuelan government plans to hold a countermeeting "against media terrorism," but what will happen afterward ( full information)/ La gran pregunta no es qué ocurrirá este fin de semana durante la reunión de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en Caracas, Venezuela, tras el anuncio del gobierno venezolano de que llevará a cabo una contrareunión ''contra el terrorismo mediático'', sino que ocurrirá después ( inforación completa)

Dueling Media Forums Set for Venezuela/ El gobierno de Chávez sale a confrontar otra vez con la SIP

President Hugo Chavez said Thursday he expects a ``great debate'' this weekend as dueling media conferences dissect and defend Venezuela's stance toward the press. The Inter-American Press Association, or IAPA, one of the region's largest free speech groups, kicks off its semiannual meeting in Caracas on Friday. A day earlier, Chavez backers opened the ``Latin American Meeting on Media Terrorism'' forum to examine what they call slanted coverage of his government ( full information)/ Hoy comienza en Caracas la Asamblea de mitad de año de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). Pero también se inaugura otro encuentro convocado por el presidente Hugo Chávez bajo un título contundente: "Foro sobre terrorismo mediático". Los aprestos previos a las dos convocatorias son propias a las que preceden a un combate inevitable. La SIP ya denunció al gobierno de Venezuela como un "peligro para la libertad de prensa en el continente" ( información completa)

Lawmakers Investigate Chavez Brothers/Acusan de corrupción a familia de Chávez

Venezuela's National Assembly opened an investigation Wednesday into a congressman's accusations that two of President Hugo Chavez's brothers acquired 17 ranches in recent years — if true a potential stain on the image of Chavez's socialist movement ( full information)/ La Asamblea Nacional inició una investigación contra dos hermanos del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, por la presunta adquisición de al menos 17 fincas en los últimos años en el estado Barinas ( información completa)

Colombia seizes 60lb of depleted uranium/ Ejército de Colombia decomisa 30 kilos de uranio

Colombia's government has claimed that Leftist rebels were plotting to make a "dirty" radiological bomb after security agents seized 60 lb of low-grade depleted uranium. The radioactive material was found buried by the side of a main road near Bogota, the capital ( full information)/ El Ejército de Colombia encontró 30 kilos de uranio empobrecido ocultos en una carretera al sur de Bogotá. Las autoridades afirmaron ayer que el grupo guerrillero FARC estaba interesado en adquirir la sustancia radiactiva ( información competa)