France's Kouchner to visit Latam on FARC hostages/ Canciller Francia visita Colombia para hablar sobre rehenes

French Foreign Minister Bernard Kouchner will visit Colombia, Ecuador and Venezuela next week to seek a way of freeing Ingrid Betancourt and other hostages held by Colombian FARC guerrillas, his office said on Friday. Paris earlier this month abandoned a mission to send a medical team to treat Betancourt, a Franco-Colombian citizen kidnapped by the Marxist FARC while campaigning for the presidency in 2002 ( full information)/ l canciller de Francia, Bernard Kouchner, llegará el lunes a Colombia en una gira que incluye Ecuador y Venezuela, en la que buscará impulsar un acuerdo humanitario con la guerrilla izquierdista para lograr a liberación de 40 rehenes, incluida Ingrid Betancourt. El anuncio lo hizo el viernes el embajador de Francia en Colombia, Jean-Michel Marlaud, quien dijo que en su encuentro con el presidente Alvaro Uribe y el canciller Fernando Araújo, Kouchner también tratará temas como las relaciones bilaterales y regionales (información completa)

Third man pleads guilty in Venezuela spy case/ Se declara culpable ingeniero uruguayo en el 'valijagate'

A Miami man with links to a Venezuelan spy agency pleaded guilty on Wednesday to being an illegal agent in an alleged cover-up of Venezuela’s $800,000 campaign donation to an Argentine presidential candidate ( full information)/ El ingeniero de sistemas uruguayo, Rodolfo Wanseele, uno de los acusados de participar en Estados Unidos en una conspiración de espionaje a favor del gobierno de Venezuela para ocultar el origen de una valija con $800,000, se declaró culpable el miércoles en Miami ( información completa)

El FBI tiene pruebas en audio y video que los 800.000 dólares eran para la campaña de Cristina

Desciende popularidadde Chávez a 51,8%/Chavez' popularity down to 51.%

La popularidad del presidente Hugo Chávez se ubicó en 51,8% en la última medición de Datanálisis, un porcentaje que se encuentra más de 20 puntos abajo de su promedio en los últimos años, anunció el director de la firma Luis Vicente León ( información completa)/ The popularity of president Hugo Chávez was located in 51,8% in the last take of Datanálisis, a percentage that is more than 20 points under its average level in the last years, announced the director of the company Luis Vicente Leon

New Mexico governor to discuss American hostages in talks with Chavez/ Presidente recibe a gobernador Bill Richardson

New Mexico Gov. Bill Richardson is looking to Venezuelan President Hugo Chavez for help in pressing for the release of three American hostages held by rebels in Colombia. The Democratic governor said after arriving in Caracas on Friday night that he would discuss ways of moving toward a proposed swap of hostages for imprisoned guerrillas ( full information)/
El presidente Hugo Chávez recibirá al gobernador del estado Nuevo México, EEUU, Bill Richardson, para abordar la situación de los tres estadounidenses secuestrados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), reseñó AFP. El gobernador busca la posible intervención de Chávez para que las FARC liberen a Marc Gonsalves, Thomas Howes y Keith Stansell, contratistas del Departamento de Estado retenidos desde 2003. ( información completa)