martes, mayo 06, 2008

García: "CNE admitió postulación de inhabilitado en 2004 y 2005"/ García: "CNE admitted the postulation of a "desqualified" in 2004 and 2005


No obstante, a pesar de la sanción en su contra, Hernández logró inscribir su candidatura a la reelección en la elección regional del 31 de octubre de 2004 y fue designado diputado a la Asamblea Nacional en los comicios celebrados en el mes de diciembre del año 2005. "¿Por qué se permite la postulación de Hernández, incluso que fuese electo diputado y después se niega este derecho a los 400 integrantes de la nueva lista de inhabilitados del contralor?" ( información completa)/ However, in spite of the sanction against him, Hernandez managed to register their candidacy to be re-elected in the regional election of October 31, 2004 and was designated deputy to the National Assembly in the elections celebrated in December 2005, "Why the postulation of Hernandez was allowed, even elected deputy and later this right is denied to the 400 disqualified members of the new contralor's list ?

Clinton vows to go after OPEC/Clinton promete enfrentar a la OPEP


Hillary Clinton has made a new vow to confront OPEC, after oil broke the symbolic 120 dollars a barrel barrier on the eve of the next White House nominating showdown. "We're going to go right at OPEC," Clinton said, on a last-minute campaign swing ahead of Tuesday's Indiana and North Carolina primary clashes against her Democratic rival Barack Obama ( full information)/
Hillary Clinton ha hecho un nuevo voto para enfrentar la OPEP, después de que el barril petróleo rompiera la barrera de los 120 dólares simbólicos en la víspera de la nominacion para de la Casa Blanca. "Vamos a ir derecho a la OPEP," dijo Clinton, en los últimos minutos de la campaña ante que se le viene ete martes por las primarias de Indiana y de Carolina del Norte contra su rival democrático Barack Obama

PetroChina to ink new orimulsion deal with Venezuela/ PetroChina para firma nuevo acuerdo de orimulsion con Venezuela


PetroChina said on Tuesday it will sign a framework deal with Venezuela this week to jointly explore for orimulsion fuel in the Latin American nation and build a new refinery to process the heavy oil in China. This follows more than a year of negotiations as the Chinese oil major sought compensation after Caracas forfeited a long-term supply pact of the heavy boiler fuel ( full information)/ PetroChina dijo este martes que firmará esta semana un acuerdo marco con Venezuela para de manera conjunta explorar para la búsqueda de orimulsion en la nación americana latina y construir una refinería nueva para procesar el petróleo pesado en China. Esto sigue después de más de un año de negociaciones por el incumplimiento de suplir este combustible pesado para calderas.

Venezuelans present 2011 case in Zurich/ Venezuela pide Mundial Sub20


A delegation from Venezuela was in Zurich on Monday 5 May to officially present their candidature for the organisation of the 2011 FIFA U-20 World Cup ( full information)/ Venezuela inscribió este lunes de manera formal su candidatura para ser sede del Mundial Sub20 de fútbol, a disputarse en el 2011. El presidente de la FVF y la ministra del Deporte presentaron en Zurich al presidente de la FIFA la propuesta venezolana, cuyos rivales serán Colombia, Portugal, República Checa y Mozambique. El veredicto se conocerá a finales de este mes ( información completa)