Brazil to expand energy imports from Venezuela/El Brasil amplía importaciones de energía de Venezuela

Brazil is to buy more energy from Venezuela under an agreement signed Friday between President Luiz Inacio Lula da Silva and his Venezuelan counterpart Hugo Chavez, a senior official said here Monday. According to Edison Lobao, minister of mines and energy, Brazil plans to import an average of 3,000 MW of electricity from Venezuela annually ( full information)/ Brasil comprará más energía a Venezuela según los términos de un acuerdo firmado viernes entre presidente Luiz Inacio Lula da Silva y su contraparte venezolana Hugo Chavez, un alto funcionario informó aquí este lunes. Según Edison Lobao, el ministro de minas y la energía, el Brasil planea importar un promedio de 3.000 MW de electricidad de Venezuela anualmente

US imports less oil from Venezuela/Venezuela exporta a EE.UU 11,7% menos petróleo que en 2007

U.S. imports of Venezuelan oil and oil products fell by 11.7 percent to a five-year low in the first four months of the year, the U.S. government said Monday, while Venezuela boosted oil shipments to its budding ally, China, instead ( full information)/ Estados Unidos dio a conocer ayer los datos sobre sus exportaciones petroleras durante los primeros cuatro meses del año 2008. Las cifras muestran una realidad preocupante para Venezuela, pues presentan una disminución de las importaciones energéticas hacia la nación norteamericana ( información completa)

Venezuela's Chavez Implicated in Argentine Scandal/

Venezuelan President Hugo Chavez was personally involved in covering up his nation's role in an Argentine election scandal, according to an FBI statement by a Venezuelan witness who may testify at a criminal trial in Miami ( full information)/ Presidente venezolano Hugo Chavez estuvo implicado personalmente en el encubrimiento el papel de su país en un escándalo relacionado con elecciones en Argentina, según una declaración del FBI hecha por un testigo venezolano que puede atestiguar en un proceso penal en Miami