jueves, julio 03, 2008

Venezuela seeks stake in IOC's Paradip refinery/ Venezuela por comprar refinaría en India


Venezuela's national oil company PdVSA is in talks with IndianOil Corporation for taking up to 49% stake in a 15 million tonne refinery the flagship Indian refiner-marketer is building in Orissa's Paradip at an investment of a little under Rs 30,000 crore ( full information)/ La compañía petrolera nacional de Venezuela PdVSA está en negociaciones con IndianOil Corporation para tomar el 49% de una refinería de 15 millones de tonelada que está construyendo el principal refinador-vendedor indio ubicada en Orissa de Paradip con una inversión debajo de Rs core 30.000

Colombians Briefed McCain Before Rescue/ Los Colombianos informaron a McCain antes del rescate


Sen. John McCain (R-Ariz.) spoke repeatedly Tuesday and early Wednesday about how he would work as president to free three American hostages held by leftist guerrillas in Colombia, but he declined to reveal one key fact: Colombian President Álvaro Uribe and his aides had briefed him Tuesday evening about the plan to rescue the Americans, along with 12 other captives ( full information)/ Sen. Juan McCain (R-Ariz.) habló en varias ocasiones este martes y miércoles sobre cómo él trabajaría como presidente para liberar a los tres rehenes americanos detenidos por los guerrillas izquierdistas en Colombia, solamente que no reveló un hecho crucial: el presidente colombiano Álvaro Uribe y sus jefes miliates lo había informado la tarde de martes sobre el plan para rescatar a los americanos, junto con 12 otros cautivos