Colombia, Venezuela ease tensions with meeting/ Roces Venezuela-Colombia podrían seguir pese a reunión

If the encounter was a little cool -- there was no traditional Latin American embrace, for instance, just a pat on the shoulder -- that merely reflected the bitterness of the words exchanged since November. It was then that Uribe put a sudden end to Chávez's role as a mediator with the leftist FARC guerrillas ( full information)/ La reunión reconciliatoria del viernes, en la que los presidentes de Venezuela y Colombia prometieron recuperar su cooperación personal tras meses de crisis, probablemente no evitará que puedan revivir la disputa cuando sus situaciones políticas internas así lo demanden ( información completa)

Petrocaribe expected to enlarge quota/ Esperan que Petrocaribe amplíe cuota de despachos

Member countries could request during the Petrocaribe extraordinary summit to be held on July 12-13 in Maracaibo, the capital city of western Zulia state, to increase the current average of oil barrels they receive from Venezuela, DPA reported. ( full information)/ Los países suscritos a Petrocaribe podrían solicitar en la cumbre extraordinaria prevista este 12 y 13 de julio, en Maracaibo, una ampliación del promedio de barriles de petróleo que actualmente reciben, informó DPA ( información completa)

Claims of three FARC camps in Venezuela/Fedenaga denuncia tres campamentos de las FARC en Apure

The Venezuelan National Ranchers' Federation (Fedenaga) warned against three camps of the Colombian Revolutionary Armed Forces (FARC) operating in south-western Apure state ( full information)/ La Federación Nacional de Ganaderos de Venezuela (Fedenaga) alertó sobre la presencia de tres campamentos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en el estado Apure ( información completa)

Venezuela govt to form gold-mining venture with 'partner of choice' Rusoro/Gobierno y Grupo Ruso crean empresa aurífera socialista

Vancouver-based Rusoro, which has bought gold-mining assets in Venezuela from both Hecla Mining and Gold Fields over the last 12 months, has been named as the country's “partner of choice” in the gold-mining industry, the firm revealed on Thursday ( full information)/ Los activos y derechos mineros de la empresa Hecla de Venezuela fueron adquiridos por el Grupo Rusoro, de capital ruso, llegando a un convenio con el Gobierno Nacional para constituir entre los dos, la primera empresa aurífera socialista del país. ( información completa)

Venezuela to Sell More Argentina Bonds Locally/Retoman venta de bonos argentinos

Venezuela's Finance Ministry plans to start selling $100 million a week in Argentine dollar bonds it holds in its investment portfolio to local financial institutions, El Universal reported ( full information)/El Ministerio de Finanzas reinició la adjudicación de bonos argentinos a las instituciones financieras. De acuerdo al cronograma establecido por el despacho, semanalmente se ofrecerán a los bancos la cantidad de 100 millones de dólares( información completa)

Venezuela says plans 4-month oil refinery work/Venezuela informa sobre planes de trabajo por 4 meses en refinería de petróleo

Venezuela will carry out four months of maintenance and expansion work starting in August on the cat cracker at its 640,000-barrels-per-day Amuay oil refinery, an official said on Friday (full information)/ Venezuela realizará cuatro meses de mantenimiento y expansión a comenzar en agosto en el "cat cracker" en su refinería de 640.000 b/d de Amuay,

Venezuela and Columbia discuss Orinoco projects venture / Venezuela y Colombia discuten projectos conjuntos en el Orinoco

Colombian ambassador to Venezuela Fernando Marin is reported to have said that Venezuela and Colombia are set to discuss possible development projects in the Orinoco belt, when the presidents of both countries meet today ( full information)/ Divulgan que el embajador colombiano en Venezuela, Fernando Marín, dijo que Venezuela y Colombia están listos para discutir posibles proyectos de desarrollo en la faja del Orinoco, cuando los presidentes de ambos países se encuentran hoy