Obama's Latin American priority: energy /La prioridad de Obama en Latinoamérica

Here's my bet: The Obama administration's top priority in Latin America will be signing a hemispheric energy cooperation deal that -- if carried out -- would reduce U.S. dependency on foreign oil, bolster U.S. ties with Brazil, and undermine Venezuela's petrodollar-fueled radicalism in the region ( full information)/ Aquí va mi pronóstico: la principal prioridad del gobierno de Barack Obama en Latinoamérica será firmar un acuerdo de cooperación energética que --de llevarse a cabo-- podría reducir la dependencia de Estados Unidos del petróleo del Medio Oriente, fortalecer los lazos de Washington con Brasil, y debilitar la influencia de los petrodólares venezolanos en la región ( información completa)