Understanding the Chavez Strategy of Confrontation and Violence in Venezuela/ Para comprender la estrategia de Chavez de confrontación y violencia

As tensions continue to rise in Caracas and the President dictates the State apparatus to put down harshly any protests against him while at the same time encouraging his own followers to aggressiveness, the Editors of Veneconomy try to evidence and explain the how and why of what is going on ( full information)/ En la medida que las tensiones continúan creciendo en Caracas y el presidente ordena al aparato estatal reprimir cualquier protesta contra él mientras que al mismo tiempo anima sus propios seguidores a la agresividad, los redactores de Veneconomy intentan evidenciar y explicar el cómo y el porqué de lo qué está sucediendo