sábado, mayo 23, 2009

Venezuela vows to beef up Saudi diplomats’ security/ Venezuela incrementará la seguridad a diplomáticos de Arabia Saudita


Venezuela is doing all it can to arrest and punish criminals who kidnapped, beat and held to ransom two Saudi diplomats in Caracas, the country’s embassy in Riyadh said yesterday ( full information)/ Venezuela is doing all it can to arrest and punish criminals who kidnapped, beat and held to ransom two Saudi diplomats in Caracas, the country’s embassy in Riyadh said yesterday

US charges 2 with defrauding Venezuela company/ Banco del país y Citgo estafados por casa de bolsa


An executive and an employee of a broker-dealer firm were charged with defrauding Citgo Petroleum Corp, a subsidiary of PDV Holding Inc owned by Venezuelan state oil company PDVSA, court documents released on Wednesday show ( full information)/ Una entidad financiera del país corre el riesgo de perder 50 millones de dólares por caer en una operación fraudulenta llevada a cabo por FTC Capital Markets, pequeña casa de bolsa que tiene su sede en Manhattan y cuenta con una oficina en Miami ( información completa)

13 signals of cessation of democracy in Venezuela/13 señales de que cesó la democracia


The Venezuelan government flunked representative democracy, according to the standards of the Inter-American Democratic Charter signed by the members of the Organization of American States (OAS). Law Professor and former judge of the Inter-American Court of Human Rights (IACHR Court) Asdrúbal Aguiar has counted more than 130 violations of the democratic standards under the government of President Hugo Chávez.
( full information)/ El Gobierno venezolano está aplazado en democracia representativa, de acuerdo a los estándares que definen a este modelo de gobierno según la Carta Democrática Interamericana suscrita por los miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA). Así lo señala el ex juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH) y profesor de Derecho Asdrúbal Aguiar, quien ha contabilizado más de 130 violaciones a los estándares democráticos cometidos durante la década de gobierno del presidente Hugo Chávez ( información completa)