Brazil Senate committee makes meal of Venezuelan Ambassador's non-attendance/ Senado brasileño devuelve carta de embajador de Venezuela

The Brazilian Senate has returned a letter sent by Venezuelan Ambassador to Brazil, Julio Garcia Montoya criticizing the delay of Congress in ratifying Venezuela's entry into the Southern Cone Economic Zone (Mercosur) ( full information)/ La Comisión de Relaciones Exteriores del Senado brasileño decidió hoy devolver la carta enviada por el embajador de Venezuela en Brasilia, Julio García Montoya, con críticas a la demora del Congreso local en ratificar la adhesión de su país al Mercosur. García Montoya rehusó una invitación a participar hoy en una audiencia pública sobre el tema y justificó su ausencia en una carta en la que acusa los senadores brasileños de "limitar la discusión y el análisis del tema al juego de intereses de particularísima condición política" ( información completa)

How Far Can They Be Allowed to Go?/ ¿Cuál es el Límite?

The Honduras affair and numerous events in Venezuela have raised a couple of questions: How far can governments be allowed to infringe their constitutions and violate the rights of their citizens? and How far can government leaders go, regardless of how popularly elected they are, before the international community raises the alarm? ( full information)/ El caso de Honduras y otros acontecimientos en Venezuela han puesto sobre el tapete dos preguntas: ¿Cuál es el límite permitido para que gobiernos transgredan sus constituciones y violen los derechos de sus ciudadanos? y ¿Hasta dónde pueden llegar los gobernantes, por muy electos popularmente que sean, antes de que la comunidad internacional prenda sus alertas?( información completa)

Venezuela to Regulate Subscription TV, Radio Channels / Cabello propone regular el cable y limitar los circuitos radiales

Venezuela’s government will begin enforcing its media law on subscription radio and television channels that have at least 70 percent Venezuelan content, Public Works and Housing Minister Diosdado Cabello said (full information)/ Cabello informó que hoy publicará en GACETA OFICIAL una providencia administrativa mediante la cual establecerá que un canal de TV sólo podrá ser catalogado como "internacional" si el 70% de su producción es foránea. De lo contrario, se le considerará "producción nacional audiovisual" y tendrá que ceñirse a lo estipulado en la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión (Resorte) ( información completa)

Venezuela acquires stake in Dominican Republic refinery/ Venezuela adquiere participación en refinería de República Dominicana

The Dominican Republic, struggling to pay off oil debts to Venezuela, agreed to transfer a 49% stake in its 34,000-b/d, state-owned Refineria Dominicana de Petroleo SA (Refidomsa) to Venezuela’s state oil company Petroleos de Venezuela SA. ( full information)/ La República Dominicana,que lucha para pagar las deudas de petróleo a Venezuela, acordó para transferir un 49% su participación en la Refineria Dominicana de Petróleo SA (Refidomsa) que transforma 34.000-b / d, de propiedad estatal a la compañía petrolera estatal Petróleos de Venezuela SA