Venezuela says no plan to stiffen oil pact terms/ Petrocaribe no pedirá más dinero por adelantado

Venezuela said Sunday that no plans are being considered to require more money up front from poor Caribbean and Central American nations buying oil on preferential terms under its Petrocaribe program. The secretariat of the Venezuelan oil pact said in a statement that any changes made to the deal's terms would be "to the benefit of member countries."( full information)/ Venezuela indicó el domingo que no tiene planes para requerir más dinero por adelantado de naciones del Caribe y Centroamérica que adquieran petróleo bajo términos preferenciales bajo su programa Petrocaribe. La Secretaría Ejecutiva del pacto petrolero venezolano dijo en un comunicado que cualquier cambio futuro a los términos del acuerdo sería para "el beneficio de los países miembros".( información completa)

Venezuela's Moscow Maneuvers/ Venezuela: maniobras moscovitas

All enlightened governments, including Canada's, which just signed an investment agreement, should deem Venezuela a "no-go" zone. This is because the country, under Hugo Chavez, has descended into a kleptocracy. Industries like coffee and rice have just been nationalized and confiscations without compensation are underway ( full information)/ Todos los gobiernos ilustrados, incluyendo el de Canadá, que acaba de firmar un acuerdo de inversión, debería considerar a Venezuela como un "no-go" zona. Esto es porque el país, bajo Hugo Chávez, ha descendido a ser una cleptocracia. Industrias como el café y el arroz han sido nacionalizadas y confiscaciones sin compensación están en marcha

Eight killed in Venezuela prison brawl/ Mueren ocho reclusos en motín en cárcel de Bolívar

At least eight people have been killed and five injured in a brawl among inmates at an overpopulated prison in the southern Venezuelan state of Bolivar, a prison watchdog group has said ( full information)/ Ocho reclusos fallecieron durante un motín que se registró el martes en una cárcel el estado minero de Bolívar, informó un grupo activista de los derechos humanos de los reos ( información completa)

Venezuela, Russia Move Closer to Oil and Arms Deal/Venezuela-Rusia suscriben acuerdos económicos y de seguridad

Russia and Venezuela on Saturday moved closer to an oil venture deal and discussed arms trade, forging a partnership that may drag Russia into a row over the U.S. military presence in Colombia. ( full information)/ Carrizalez señaló que en el ámbito de cooperación técnico-militar Venezuela, como nación independiente y soberana, está obligada a garantizar su defensa, por esta razón, no se descarta la alianza estratégica entre ambos países. (información completa)