Venezuelan guerrillas responsible for kidnapping Colombian footballers/ Guerrilla venezolana sería responsable de secuestro de futbolistas colombianos

A Venezuelan guerrilla group calling themselves the Bolivarian Armed Liberation Force is supposedly responsible for the kidnapping of a number of Colombian amateur football players, and is allegedly backed by the Venezuelan government ( full information)/ Un nuevo grupo subversivo hace aparición en Venezuela. Según varios políticos de oposición, éste sería el responsable del secuestro de 16 futbolistas colombianos. Pues se trata de las Fuerzas Armadas Bolivarianas de Liberación, que al parecer cuentan con el respaldo del Gobierno del vecino país ( información completa)

"Pro-government paramilitary forces may infiltrate Bolivarian militias"/ "Paramilitares oficialistas podrán entrar a las milicias bolivarianas"

Rocío San Miguel declared a state of emergency as she learned of the contents of the amendment to the Organic Law of the Armed Forces, setting forth the creation of the Bolivarian Militia, which she believes will be a paramilitary organization, acting as a Praetorian Guard and armed division of the revolution, one that the director of NGO Control Ciudadano warns may collide with the true Armed Forces eventually ( full information)/ Rocío San Miguel se declaró en emergencia al conocer el madrugonazo de la reforma a la Ley Orgánica de la Fuerza Armada, que establece la creación de la Milicia Bolivariana, a su juicio una organización paramilitar, convertida en guardia pretoriana y brazo armado de la revolución que, a largo plazo, advierte la directora de Control Ciudadano, puede chocar con las Fuerzas Armadas regulares ( información completa)

Chavez suffers “ideological delirium symptoms” claims Caracas mayor/ "Chávez presenta síntomas de delirio ideológico"

In an interview with El Pais from Madrid, Spain, Ledezma who has become a leading member of the Venezuelan opposition, claims that the government of President Chavez has “no course, no direction, the only thing he’s interested is in perpetuating himself in power” ( full information)/ "No tiene rumbo. Presenta síntomas de delirios ideológicos. Por eso un día es devoto de Fidel Castro, y otro día devoto de Mao. A veces ensalza a Pinochet y a veces a Hitler. Lo que busca es entronizarse en el poder".

Popular Democratic Wisdom/ Sabiduría Democrática Popular

The mechanisms used to bring about the truncating of this human right are many: laws and more laws, decrees, regulatory orders, and witch hunts mounted by the Public Prosecutor’s Office or Seniat (tax office). Any punitive measure is grist to the government’s mill when it comes to gagging or closing down media, imposing censorship directly or force self-censorship, and even starting legal proceedings on almost always spurious charges against media, their directors, journalists, and independent analysts ( full information)/ Las vías para concretar la tala a este derecho humano son variadas: Leyes y más leyes; decretos; providencias; o mediante las cazas vía Ministerio Público o del Seniat. Cualquier medida punitiva puede serle útil al Gobierno para acallar, cerrar medios de comunicación; censurar, obligar a la autocensura, incluso abrirle juicios, casi en su totalidad espurios, a medios, a sus directivos, a periodistas y a los analistas independientes ( información completa)