Venezuela Central Bank To Try To Lower Forex Rate/ Nelson Merentes: el BCV bajará el dolar paralelo

Venezuela central bank president Nelson Merentes reiterated the government's plans to continue selling dollar-denominated bonds to lower the unofficial rate for U.S. dollars. In an interview with local daily El Nacional published Monday, Merentes said the government will "intervene in the market" to make sure that the unofficial rate for U.S. currency doesn't surge. He added that "the idea is to bring the gap to 60% above the official exchange rate."( full information)/ ¿Cómo harán para que el dólar paralelo no siga disparado? --Con la intervención del mercado. Mediante la venta de instrumentos denominados en dólares y pagaderos en bolívares lo hemos logrado bajar 35%. La idea es llevar la brecha a 60% por encima del tipo de cambio oficial. ( información completa)

Venezuela Strengthens Military Presence On Colombian Border/ Aumenta presencia militar en la frontera

The Venezuelan government reinforced its military forces Friday in its northwestern border state of Tachira to strengthen the security in border areas. A total of 515 border guards have been deployed in this region,bordering Colombia, said Javier Rosales, deputy commander of the No.1 Regional Command of the Venezuelan National Guard (GNB) in Tachira, after announcing the detention of five members of a blackmail band in this region ( full information)/ El gobierno de Venezuela reforzó sus fuerzas militares el viernes en la frontera noroccidental estado de Táchira para aumentar la seguridad en las zonas fronterizas. Un total de 515 guardias de nacionales han sido desplegados en esta región fronteriza con Colombia, dijo Javier Rosales, comandante en jefe del Comando Regional N º 1 de la Guardia Nacional de Venezuela (GNB) en el Táchira, después de anunciar la detención de cinco miembros de un banda que hacía chantajes en esta región