Gone with Remissness and Barbarity/ Lo Que Se Llevó la Desidia y la Barbarie

Economic policies (or the lack of them) have impacts in the medium and long term. One of the grave defects of the Chávez administration is that it does not measure or stop to consider the impact that its determination to control all productive sectors will have on the country ( full information)/ Las políticas económicas (o la falta de ellas) tienen efectos a mediano y largo plazo. Uno de los graves defectos del Gobierno de Hugo Chávez es que no mide, ni se detiene a pensar, el impacto que su afán controlador de todo sector productivo tendrá para el país ( información completa)