Mismanaged Crisis Weakens Chavez/Mal manejo de la crisis debilita a Chávez

The mismanagement of a national energy crisis has given Chavez’s opposition impetus to make a good showing at September legislative polls, yet the Venezuelan president's own administrative missteps are more likely to lose him seats ( full information)/La mala gestión de una crisis energética nacional ha dado un impulso a la oposición de Chávez para hacer un buen papel en las elecciones legislativas de septiembre, sin embargo,pero son los errores propios del presidente venezolano los que lo llevarán aperder curules