Venezuela Business Forecast Report Q2 2010/ Previsiones económicas para el 2º sementre

This year is likely to prove an eventful one in Venezuela, with the political heat rising ahead ofSeptember’s legislative elections. Importantly, our long-held call for a devaluation of the overvaluedbolivar has now materialised, albeit with the creation of a messy multi-tiered exchange ratesystem, which differentiates between ‘essential’ and ‘non-essential’ imports. The move will bringsignificant relief to the government’s coffers and, at least temporarily, salvage the finances of stateoil company PdVSA. However, it will also beget a further rise in inflation as imported goods aremarked up, and is highly unlikely to shut down black market trading in bolivars ( full informtion)/ Este año es probable que sea uno lleno de acontecimientos en Venezuela, con el aumento de calor político antes de las elecciones legislativas de septiembre. Es importante destacar que nuestro llamamiento de larga data de una devaluación del sobrevaluado bolivar se ha materializado, aunque con la creación de un desprdenado multisitema de cambio , que distingue entre «esencial» y «no esenciales» de las importaciones. La medida traerá significante alivio a las arcas del gobierno y, al menos temporalmente, el salvamento de las finanzas de PDVSA. Sin embargo, también engendrará un aumento de la inflación porque las mercancías importadas subiran de precio, y es muy poco probable que disminuya la brecha en el mercado negro de dolares.