Welcome to the Chávez revolution - where the rich keep getting richer / BIenvenidos a la revolución de Chávez donde los ricos siguen enriquesoendose

"The revolution is blah blah blah. We don't feel threatened," said one of the trio, a shoe factory owner. Much of the country's elite, it seems, feel the same way. President Hugo Chávez has warned that "capitalism will lead to the destruction of humanity" but seldom has there been a better time to make, spend and enjoy money ( full information)/ "La revolución es puro bla, bla, bla. No nos sentimos amenazados, "dijo uno del trío, dueño de una fábrica del zapatos. Mucha de la élite del país parece sientir de la misma manera. El Presidente Hugo Chávez ha advertido que el "capitalismo conducirá a la destrucción de la humanidad", pero no ha habido un mejor momento para hacer, de gastar y gozar del dinero

Our Tribune: OAS /Nuestra Tribuna: la OEA

Venezuelans' distrust of international observers is not a secret. The experience from the recall referendum left certain murkiness that was never cleared. The ambiguous nature of the reports issued by the Organization of American States and other observers about the Venezuelan electoral system and assurances for transparency has added to such trend (full information)/No es un secreto a voces la desconfianza que parte de los venezolanos le tiene a la observación internacional. La experiencia del revocatorio dejó cierto grado de opacidad, que nunca se despejó. El mismo carácter ambiguo de los informes de la OEA y de otros observadores acerca del sistema electoral venezolano y las garantías de su transparencia han contribuido con esta matriz ( información completa)