sábado, enero 20, 2007

S. American summit ends with divisions /Las distintas lecturas del tablero sudamericano, tras la Cumbre

Venezuelan President Hugo Chavez called Friday for South America's governments to take greater control of their economies and Brazil's president urged respect for differences within Mercosur at a summit marked by sharply divergent visions for the trade bloc. ( full information)/ Chávez -convertido en un “espantainversiones”- avanza; Brasil se irrita y la Argentina le sigue vendiendo bonos a Venezuela. El precio “solidario” ( información completa)

Venezuela Chavez: Private Telecom Co Spied On President /Chávez vincula a telefónica CANTV con el espionaje

Venezuela President Hugo Chavez said Friday that the country's largest telecom operator, controlled by US company Verizon Communications, served to spy on him ( full information)/El presidente Hugo Chávez defendió ayer su decisión de estatizar la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV), argumentando que es un sector estratégico que debe estar en manos del estado, y denunció que la empresa estaba siendo usada para el espionaje ( información completa)