Leaders reject heating oil gift for 4 villages /Lederes no aceptarán el regalo vebezolano de combustible para 4 villas

Leaders of the Aleutian Pribilof Islands Association said Thursday that they will not accept oil for residents of Nelson Lagoon, Atka, St. Paul and St. George offered by Venezuela President Hugo Chavez out of loyalty to Bush and the country (full information)/ Los líderes de la asociación Aleutian Pribilof Islands Association dijeron jueves que no aceptarán combustible para los residentes de Nelson Lagoon, Atka, St. Paul and St. George ofrecido por el presidente Hugo Chavez de Venezuela, por lealtad a Bush y a su país