Brazil to thwart Chávez' influence in South America /Brasil buscará contrarrestar influencia de Chávez en Sudamérica

In the wake of Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva reelection with over 58 million ballots, Brazilian Minister of Foreign Affairs Celso Amorim said his country would seek a "more active" stance in South America in order to offset the growing influence of Venezuelan President Hugo Chávez ( full information)/Un día después de la reelección del presidente Luiz Inacio Lula da Silva con más de 58 millones de votos, el canciller brasileño Celso Amorim informó que su país buscará asumir una postura "más activa" en Sudamérica para contrarrestar la creciente influencia del presidente de Venezuela, Hugo Chávez ( información completa)