Chavez auditions to be next Castro /Chávez ansía verse en las barbas de Castro

But these days, Chavez seems to be pursuing an even more prominent position. With Fidel Castro ill and possibly near the end of his 47-year reign in Cuba, Chavez is auditioning for the role as the hemisphere's chief critic of the United States (full information) /Pero, en los últimos tiempos, Chávez da la impresión de que persigue una posición incluso de mayor prominencia. Con Fidel Castro enfermo y posiblemente cerca del final de su reinado de 47 años en Cuba, Chávez está audicionando para el papel de detractor en jefe de Estados Unidos en este hemisferio (información completa)