Chávez in Final Push for Un Security Council Seat / Ultimo empujón de Chávez para el puesto en el Consejo de Seguridad

Hugo Chávez has invested billions of dollars and a year of globetrotting in trying to cement his position as a global player. Venezuelan diplomats now predict they will win a general assembly vote this month on their country's bid for a two-year spot on the 15-member council, giving President Chávez a platform to assail the US and champion his ally Iran (full information)/ Hugo Chávez ha invertido miles de millones de dólares y un año de tviajando por el mundo en su intento de cementar su posición como actor global. Los diplomaticos venezolanos ahora predicen que ganarán la votación en la Asamblea General para un puesto no-permanente, por dos años, en el consejo de 15 miembros, lo que daría al presidente Chávez una plataforma para atacar los E.E.U.U. y para defender a su aliado Irán